En L6 L7, je crois que la carrosserie doit couvrir les 2/3 de la largeur hors tout des roues, plus précisément:
Au moins deux tiers de la largeur maximale de la section avant du véhicule, mesurés à
l’emplacement de l’essieu avant ou en avant de celui-ci, font partie de la structure du véhicule
en avant de la ligne transversale qui est à mi-distance entre l’essieu avant et le point le plus
avancé du véhicule. L’emplacement, en termes de hauteur, de cette structure n’est pertinent
qu’au-dessus de la ligne du plancher et en dessous de 2,0 m.
et à l’arrière:
Au moins deux tiers de la largeur du véhicule, mesurés à l’emplacement de l’essieu arrière, font
partie de la structure du véhicule. L’emplacement, en termes de hauteur, de cette structure n’est
pertinent qu’au-dessus de la ligne du plancher et en dessous de 2,0 m.
Aucun élément de la structure du véhicule ne doit avoir de parties pointues ou tranchantes
dirigées vers l’avant et susceptibles d’accrocher des usagers de la route vulnérables ou
d’accroître de manière significative la gravité des blessures ou les risques de lacérations en cas
de collision alors que le véhicule se déplace vers l’avant. La structure ne doit en aucun cas
présenter d’arêtes qui peuvent être atteintes par une sphère de 100 mm et qui ont un rayon de
courbure de moins de 2,5 mm. Les arêtes peuvent toutefois être émoussées lorsque leur saillie
est de moins de 5,0 mm et il n’y a pas de prescriptions spécifiques pour les arêtes présentant
une saillie de moins de 1,5 mm.